مقدمة
قبل أن تبدأ دورة الآيلتس العامة أو برنامج الإعداد الأكاديمي، هناك سؤال واحد يجب عليك الإجابة عليه أولاً: أي نسخة من الآيلتس تحتاجها بالفعل؟ هذا هو أحد الأسئلة الأكثر شيوعًا بين المتقدمين للاختبار في شمال إفريقيا، في المغرب والجزائر وتونس ومصر - ويمكن أن يؤدي الخطأ في اختيار النسخة إلى رفض الطلب وإهدار مئات الدولارات على إعادة الاختبار.
الإجابة المختصرة بسيطة: الآيلتس الأكاديمي مخصص للقبول الجامعي، والآيلتس العام مخصص للعمل والتدريب المهني والهجرة. لكن الإجابة الأطول مهمة لأن الاختبارين لهما محتوى مختلف حقًا، ومستويات صعوبة مختلفة، ومتطلبات درجات مختلفة جدًا اعتمادًا على المكان الذي تتقدم إليه.
يقوم هذا الدليل بتوضيح كلا نوعي الاختبار بوضوح حتى تتمكن من اتخاذ الخيار الصحيح والاستعداد بفعالية. للحصول على نظرة عامة كاملة حول رحلة الإعداد لاختبار الآيلتس، ابدأ بـ مركز إعداد الآيلتس الخاص بنا.
اقرأ أيضاً: 4 طرق لإنشاء سيرة ذاتية ناجحة للعمل والدراسة في الخارج
ما هو الآيلتس الأكاديمي؟
تم تصميم الآيلتس الأكاديمي للأشخاص الذين يرغبون في الدراسة على مستوى البكالوريوس أو الدراسات العليا في جامعة في المملكة المتحدة، أستراليا، كندا، نيوزيلندا، أو الولايات المتحدة. إنه اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي المعترف به من قبل الغالبية العظمى من الجامعات في جميع أنحاء العالم.
الآيلتس الأكاديمي مطلوب أيضًا للتسجيل الطبي والتمريضي في المملكة المتحدة وأستراليا، بالإضافة إلى بعض التراخيص المهنية في المهن المنظمة. إذا كنت طبيبًا أو ممرضًا أو مهندسًا وتتقدم لممارسة المهنة في المملكة المتحدة أو أستراليا، تحقق مما إذا كانت هيئتك المهنية تتطلب الآيلتس الأكاديمي على وجه التحديد.
يتكون قسم القراءة من ثلاثة نصوص طويلة ومعقدة مأخوذة من المجلات الأكاديمية والصحف والكتب. تفترض هذه النصوص مستوى عالٍ من القدرة على القراءة وغالبًا ما تتضمن مواد مجردة أو تقنية.
قسم الكتابة هو حيث يختلف الآيلتس الأكاديمي بشكل واضح عن الآيلتس العام. تتطلب المهمة 1 منك وصف وتحليل رسم بياني - رسم بياني، جدول، أو مخطط - في 150 كلمة على الأقل. المهمة 2 هي مقال نقاشي من 250 كلمة على الأقل.
الدرجات المطلوبة عادة: تتطلب معظم الجامعات البريطانية والأسترالية ما بين 6.0 و 7.0 بشكل عام، مع درجات دنيا محددة لكل قسم (غالبًا لا يقل أي قسم عن 5.5 أو 6.0). تتوافق هذه المتطلبات مباشرة مع الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات — حيث يتوافق النطاق 6.0 مع المستوى B2، والنطاق 7.0 مع المستوى C1.
الآيلتس الأكاديمي - حقائق رئيسية
- الغرض: القبول الجامعي
- القراءة: نصوص أكاديمية من المجلات والكتب
- الكتابة المهمة 1: وصف رسم بياني أو مخطط
- الكتابة المهمة 2: مقال نقاشي
- الدرجة النمطية المطلوبة: 6.0-7.0+
- الاستماع والمحادثة: نفس الآيلتس العام
ما هو الآيلتس العام (الدورة العامة)؟
الآيلتس العام مصمم للأشخاص الذين لا يلتحقون بالجامعة - يستخدم بشكل أساسي للهجرة إلى المملكة المتحدة، أستراليا، كندا، ونيوزيلندا، وكذلك للتقدم لبرامج الخبرة العملية، دورات التدريب المهني، والتعليم الثانوي في الخارج.
يستخدم قسم القراءة في الآيلتس العام نصوصًا من الإعلانات، وثائق مكان العمل، الصحف، والمواد ذات الاهتمام العام. هذه النصوص أكثر سهولة من النصوص الأكاديمية في النسخة الأكاديمية، وعادة ما يجدها المتقدمون للاختبار أسهل في الفهم.
المهمة 1 في قسم الكتابة هي رسالة - رسمية، شبه رسمية، أو غير رسمية - بدلاً من وصف رسم بياني. المهمة 2 هي مقال يتبع نفس تنسيق المهمة 2 في الآيلتس الأكاديمي.
بشكل عام، يعتبر الآيلتس العام أقل صعوبة من الآيلتس الأكاديمي في مكونات القراءة والكتابة. هذا لا يعني أنه سهل، ولكن الفجوة في تعقيد النصوص كبيرة.
الآيلتس العام - حقائق رئيسية
- الغرض: الهجرة، العمل، التدريب المهني
- القراءة: إعلانات، نصوص مكان العمل، اهتمام عام
- مهمة الكتابة 1: رسالة رسمية أو غير رسمية
- مهمة الكتابة 2: مقال نقاشي
- النطاق النموذجي المطلوب: 5.0-6.5
- الاستماع والمحادثة: نفس الأكاديمي
IELTS الأكاديمي مقابل العام - مقارنة مباشرة
يوضح الجدول أدناه الفروق الدقيقة بين الاختبارين وأوجه التشابه بينهما. هذه قراءة أساسية قبل حجز موعد اختبارك.
| الميزة | IELTS الأكاديمي | IELTS التدريب العام |
|---|---|---|
| الغرض | القبول الجامعي | الهجرة / العمل / التدريب |
| نصوص القراءة | المجلات والكتب الأكاديمية | الإعلانات، بيئة العمل، اهتمامات عامة |
| مهمة الكتابة 1 | وصف مرئي (رسم بياني، جدول، خريطة) | كتابة رسالة رسمية أو غير رسمية |
| مهمة الكتابة 2 | مقال رأي أو نقاش | نفس الأكاديمي |
| الاستماع | نفسه | نفسه |
| المحادثة | نفسها | نفسها |
| الصعوبة | أعلى | أقل (القراءة والكتابة فقط) |
| النطاقات النموذجية المطلوبة | 6.0-7.0 (للجامعة) | 5.0-6.5 (للتأشيرة أو الهجرة) |
عند التدرب على اختبار IELTS الأكاديمي التجريبي، تأكد دائمًا من أنك تستخدم مواد أكاديمية وليست نصوص قراءة تدريب عام - فهي مختلفة جدًا من حيث طول النص وتعقيده ومستوى المفردات. استخدام مواد تدريب خاطئة سيعطيك إحساسًا مضللاً بقدراتك.
أي اختبار IELTS يجب أن أخذه؟ دليل اتخاذ القرار
القرار مباشر بمجرد أن تعرف غرضك. استخدم الدليل أدناه لتحديد النسخة التي تناسبك.
اختر IELTS الأكاديمي إذا...
- تتقدم بطلب إلى جامعة في المملكة المتحدة أو أستراليا أو كندا أو نيوزيلندا على مستوى البكالوريوس أو الدراسات العليا
- تحتاج إلى IELTS للتسجيل الطبي أو التمريضي في المملكة المتحدة أو أستراليا
- تذكر مؤسستك تحديدًا أنها تتطلب IELTS الأكاديمي (وهذا هو الحال بالنسبة للغالبية العظمى من الجامعات)
- تتقدم بطلب للحصول على ترخيص مهني حيث يُحدد الأكاديمي
اختر IELTS التدريب العام إذا...
- تتقدم بطلب للحصول على تأشيرة عامل ماهر في المملكة المتحدة أو بعض فئات تأشيرات الطلاب التي تتطلب UKVI IELTS التدريب العام
- تهاجر إلى أستراليا بموجب برنامج تأشيرة المهارات أو تتقدم بموجب نظام الدخول السريع الكندي
- تتقدم بطلب للحصول على برنامج تدريب قائم على العمل أو تدريب مهني أو دورة مهنية
- أكد الكفيل أو صاحب العمل قبولهم لـ IELTS التدريب العام
لست متأكدًا أي منهما؟
النهج الأكثر أمانًا هو الاتصال بالجامعة المستهدفة أو السفارة أو صاحب العمل مباشرة والسؤال عن نسخة IELTS التي يطلبونها. يمكنك أيضًا استخدام أداة تحديد الاختبار الرسمية لمنظمة IELTS لتحديد النسخة التي تحتاجها - قم بزيارة www.ielts.org للحصول على إرشادات.
كيف تستعد لـ IELTS الأكاديمي مقابل التدريب العام
يجب أن تعكس استراتيجية إعدادك الاختبار الذي تجريه، لأن المحتوى يختلف بشكل كبير في القراءة والكتابة.
الإعداد الأكاديمي: ركز على بناء المفردات الأكاديمية، وتدرب على قراءة النصوص المعقدة الطويلة بسرعة ودقة، وقضاء وقت طويل في مهمة الكتابة 1 (وصف الرسوم البيانية والجداول والخرائط). ستحتاج إلى فهم الاتجاهات والمقارنات والبيانات المرئية. راجع دليل مهمتي الكتابة 1 و 2 في IELTS للحصول على تقنيات محددة.
إعداد التدريب العام: ركز على تنسيقات كتابة الرسائل - معرفة الفرق بين السجل الرسمي وشبه الرسمي وغير الرسمي أمر بالغ الأهمية للمهمة 1. تدرب على قراءة مجموعة واسعة من أنواع النصوص بما في ذلك وثائق مكان العمل والإعلانات. يقدم المجلس الثقافي البريطاني LearnEnglish مواد تدريب مجانية لكل من أنواع اختبارات الأكاديمي والتدريب العام.
لكلا الاختبارين: الاستماع والمحادثة متطابقان، لذا فإن تحضيرك لهذين القسمين هو نفسه بغض النظر عن النسخة التي تجريها. وهذا يعني أن تدريبك العام على IELTS للمحادثة والاستماع ينطبق بالكامل على كل من المتقدمين لاختبارات الأكاديمي والتدريب العام.
للحصول على بنك من مواد التدريب على النمط الرسمي، راجع دليل موارد اختبارات IELTS التجريبية الخاص بنا.
استعد مع Direct English
سواء كنت تستعد لـ IELTS الأكاديمي أو التدريب العام، يمنحك Direct English Live إمكانية الوصول إلى دروس منظمة، وجلسات مباشرة مع مدرسين خبراء، وملاحظات مستهدفة حول كتابتك ومحادثتك. يغطي منهجنا جميع مهارات IELTS الأربع وهو مصمم خصيصًا للمتعلمين في شمال إفريقيا الذين يهدفون إلى الحصول على نطاق 6.0 وما فوق. اكتشف كيف يعمل برنامجنا للإعداد لـ IELTS وماذا تتوقع من جلستك الأولى.
الأسئلة الشائعة
تعتبر أقسام القراءة والكتابة في التدريب العام أسهل بكثير منها في الأكاديمي - فنصوص القراءة أبسط وأكثر ألفة، والمهمة 1 في الكتابة هي رسالة وليست وصفًا لرسوم بيانية. ومع ذلك، فإن قسمي الاستماع والمحادثة متطابقان تمامًا في كلا النسختين، بنفس التسجيلات وتنسيقات الأسئلة ومعايير التصحيح.
لا. تتطلب الجامعات اختبار IELTS الأكاديمي. درجة التدريب العام، مهما كانت عالية، غير مقبولة لمعظم برامج الدرجات العلمية. إذا اجتزت اختبار التدريب العام ثم تقدمت بطلب إلى جامعة، فسيتعين عليك إعادة الاختبار بالصيغة الأكاديمية. تأكد دائمًا من مؤسستك ما هي النسخة التي تطلبها قبل الحجز.
للحصول على تأشيرة طالب في المملكة المتحدة، تحتاج عادةً إلى نطاق يتراوح بين 5.5 و 6.0 (CEFR B2)، اعتمادًا على مستوى الدورة التدريبية. لاحظ أن اختبار IELTS المعتمد من قبل تأشيرات وهجرة المملكة المتحدة (UKVI) هو نسخة محددة - تحقق من موقع UKVI ومتطلبات مؤسستك بعناية، حيث إن IELTS القياسي و IELTS UKVI منتجان مختلفان على الرغم من أن التحضير هو نفسه.
يمكنك التسجيل عبر المجلس الثقافي البريطاني أو IDP Education - كلاهما موفّران رسميان ولديهما مراكز في جميع أنحاء المغرب والجزائر وتونس ومصر. راجع دليل التسجيل ويوم الامتحان الكامل لـ IELTS للحصول على إرشادات خطوة بخطوة وتواريخ الاختبار ورسوم الامتحان حسب البلد.
نعم. المحتوى والتصحيح متطابقان تمامًا سواء أجريت الاختبار على الورق أو على الكمبيوتر. الفرق العملي الرئيسي هو سرعة النتائج: يعرض اختبار IELTS المحوسب نتائجك في حوالي 3 إلى 5 أيام، مقارنة بـ 13 يومًا للنسخة الورقية. يمكنك اختيار التنسيق الذي تشعر براحة أكبر معه.
مصادر إضافية
مركز إعداد IELTS
نظرة عامة كاملة على كل ما تحتاجه للتحضير لاختبار IELTS
دليل الكتابة في IELTS
تقنيات المهمة 1 والمهمة 2 للاختبار الأكاديمي والتدريب العام
اختبارات IELTS التجريبية
اختبارات تجريبية كاملة ومواد على غرار الامتحان
دليل التسجيل
كيفية حجز اختبار IELTS الخاص بك في شمال إفريقيا
شرح درجات النطاق
ماذا تعني كل درجة من درجات IELTS وما هي الدرجة التي تحتاجها
موقع IELTS الرسمي
تحقق من نوع الاختبار الذي تحتاجه على ielts.org
